-
1 алифатическое соединение
Русско-английский политехнический словарь > алифатическое соединение
-
2 alifatik bileşik
aliphatic compound -
3 senyawa alifatik
aliphatic compound -
4 مركب أليفاتي
aliphatic compound -
5 алифатическое соединение
Русско-английский словарь по химии > алифатическое соединение
-
6 алифатическое соединение
алифатическое соединение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aliphatic compound
Any organic compound of hydrogen and carbon characterized by a straight chain of the carbon atoms. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алифатическое соединение
-
7 związ|ek
m (G związku) 1. (zależność) connection (z czymś with sth); (między dwoma elementami) link; (powiązanie) relation (z czymś to sth); (między dwoma, wieloma elementami) relationship, interrelation(ship)- związek między pracą a płacą the relationship between work and pay- ścisły/luźny związek teorii z praktyką a close/loose relationship between theory and practice- wypowiedź mająca związek z dyskusją a statement pertinent a. relevant to the discussion- nie widzę związku między bezrobociem a przyrostem naturalnym I can’t see any relationship between unemployment and the birth rate- przekład pozostaje w bardzo luźnym związku z oryginałem it’s a very free a. loose translation (of the original)- wykazano niewątpliwy związek między paleniem tytoniu a zachorowalnością na raka the link between smoking and cancer has been established beyond all doubt- teoria jest zupełnie bez związku z rzeczywistością the theory bears no relation whatsoever to reality2. zw. pl (więź) (oparty na uczuciu, wspólnocie zainteresowań) bond przen.; (rodzinny, uczuciowy) tie zw. pl przen.- związki krwi blood ties- związki przyjaźni the bonds of friendship- umacniać związki rodzinne to strengthen family ties- łączyły ich silne związki duchowe there was a strong spiritual bond between them3. (wspólnota) relationship- związek monogamiczny a pair bond- wszystkie jej związki kończyły się wzajemnymi oskarżeniami all her relationships ended in bitter recriminations- nie potrafił wytrwać w jednym związku he could never make a relationship last- dziecko wniosło do ich związku wiele radości the baby brought a lot of joy into their relationship- żyć w wolnym związku to live together; to cohabit książk.- związek małżeński marital union- kobieta i mężczyzna połączeni związkiem małżeńskim a man and a woman joined in matrimony- zawrzeć związek małżeński to enter into marriage, to marry4. (organizacja) union, association- robotnicy zrzeszeni w związkach zawodowych organized labour a. labor US5. Chem. compound- związki węgla compounds of carbon, carbon compounds- trujące związki rtęci toxic mercury compounds- związek cywilny civil marriage- związek frazeologiczny Jęz. idiom- związek nieorganiczny Chem. inorganic compound- związek nitrowy Chem. nitro compound- związek organiczny Chem. organic compound- związek paradygmatyczny Jęz. paradigmatic relationship- związek pitagorejski Filoz. the Pythagoreans- związek przyczynowy causality- Związek Radziecki Hist. the Soviet Union- związek rządu Jęz. government- związek syntagmatyczny Jęz. syntagmatic relationship- związek taktyczny Wojsk. tactical unit- związek zgody Jęz. agreement- związki aromatyczne Chem. aromatics, aromatic compounds- związki nasycone Chem. saturated compounds- związki proste Chem. simple compounds■ bez związku [mówić, gadać] disconnectedly; [zdania, sceny, myśli] disconnected- pleciesz bez związku you’re talking gibberish pot.- w związku z czymś (z powodu) because of sth, on account of sth; by reason of sth książk.; (w wyniku) owing to sth, due to sthThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > związ|ek
-
8 алифатическое соединение
1) Medicine: acyclic compound (ациклическое), aliphatic compound (ациклическое)2) Polymers: fatty compoundУниверсальный русско-английский словарь > алифатическое соединение
-
9 соединение жирного ряда
1) Medicine: acyclic compound, aliphatic compound2) Oil: fatty compoundУниверсальный русско-английский словарь > соединение жирного ряда
-
10 ациклическое соединение
Medicine: acyclic compound, aliphatic compoundУниверсальный русско-английский словарь > ациклическое соединение
-
11 бромзамещённое алифатическое соединение
Универсальный русско-английский словарь > бромзамещённое алифатическое соединение
-
12 галоидзамещённое алифатическое соединение
Универсальный русско-английский словарь > галоидзамещённое алифатическое соединение
-
13 йодзамещённое алифатическое соединение
Универсальный русско-английский словарь > йодзамещённое алифатическое соединение
-
14 насыщенное алифатическое соединение
Ecology: saturated aliphatic compoundУниверсальный русско-английский словарь > насыщенное алифатическое соединение
-
15 насыщенное ациклическое соединение
Ecology: saturated aliphatic compoundУниверсальный русско-английский словарь > насыщенное ациклическое соединение
-
16 насыщенное жирное соединение
Ecology: saturated aliphatic compoundУниверсальный русско-английский словарь > насыщенное жирное соединение
-
17 фторзамещённое алифатическое соединение
Универсальный русско-английский словарь > фторзамещённое алифатическое соединение
-
18 aliphatische Verbindung
f < chem> ■ aliphatic compoundGerman-english technical dictionary > aliphatische Verbindung
-
19 azyklische Verbindung
f < chem> ■ aliphatic compound -
20 alifatisk forbindelse
subst. aliphatic compound
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aliphatic compound — In organic chemistry, compounds composed of carbon and hydrogen are divided into two classes: aromatic compounds, which contain benzene rings or similar rings of atoms, and aliphatic compounds (G. aleiphar , fat, oil), which do not contain… … Wikipedia
aliphatic compound — alifatinis junginys statusas T sritis chemija apibrėžtis Organinis junginys, kurio molekulėje nėra ciklo. atitikmenys: angl. acyclic compound; aliphatic compound rus. алифатическое соединение; ациклическое соединение; соединение жирного ряда… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
aliphatic compound — ▪ chemical compound any chemical compound belonging to the organic class in which the atoms are not linked together to form a ring. One of the major structural groups of organic molecules, the aliphatic compounds include the alkanes,… … Universalium
aliphatic compound — noun organic compound that is an alkane or alkene or alkyne or their derivative • Hypernyms: ↑organic compound • Hyponyms: ↑acetylene, ↑ethyne, ↑alkyne, ↑alicyclic compound, ↑alkene, ↑olefine, ↑ … Useful english dictionary
aliphatic compound — an open chain compound that does not contain multiple bonds; a saturated compound. See open chain, under chain … Medical dictionary
compound — 1. In chemistry, a substance formed by the covalent or electrostatic union of two or more elements, generally differing entirely in physical characteristics from any of its components. 2. In pharmacy, denoting a preparation containing several… … Medical dictionary
aliphatic — adjective Etymology: International Scientific Vocabulary, from Greek aleiphat , aleiphar oil, from aleiphein to smear; perhaps akin to Greek lipos fat more at leave Date: 1889 of, relating to, or being an organic compound (as an alkane) having an … New Collegiate Dictionary
aliphatic — Carbon compound in which the carbon chain is open (non cyclic) … Dictionary of molecular biology
aliphatic — 1. adjective /ælɪˈfætɪk/ Of a class of organic compounds in which the carbon atoms are arranged in an open chain. 2. noun /ælɪˈfætɪk/ a) A compound of this type. b) A petroleum … Wiktionary
aliphatic — Denoting the acyclic carbon compounds, most of which belong to the fatty acid series. [G. aleiphar (aleiphat ), fat, oil] a. acids the acids of nonaromatic hydrocarbons ( e.g., acetic, propionic, butyric acid s); the so called fatty acid s of the … Medical dictionary
azo compound — ▪ chemical compound any organic chemical compound in which the azo group (−N=N−) is part of the molecular structure. The atomic groups attached to the nitrogen atoms may be of any organic class, but the commercially important azo compounds … Universalium